Celebrating Love

 

A joalheria está impregnada de significado. Como símbolo de memória ou expressão pessoal é, pela sua natureza, uma forma simples e bonita de complementar um outfit.

Com similitude a um livro ou pintura, uma jóia pode evocar um sentimento, na medida em que encerra, em si, uma narrativa. Esse relato, talhado por mãos artesãs, está submergido em amor desde o primeiro instante. É reflexo de paixão, tempo e dedicação.

As peças clássicas e atemporais da Sömmer albergam uma história de amor, cujo inicio acontece no atelier, e continuará a ser escrita por quem as recebe. É um privilégio saber que vos acompanhamos em momentos tão especiais. (obrigada.)

O dia de hoje é pretexto para celebrar o Amor, em todas as suas extensões. Um telefonema, o envio de um ramo de flores, uma mensagem carinhosa ou uma peça de joalheria — hoje, e sempre, é razão para expressar Amor.

Um dia feliz!
:: Sofia

 

_

  

  

Jewelry is imbued with meaning. Being a symbol of memory or personal expression, it is a simple and beautiful complement by its own nature.

Similarly to a book or a painting, a jewel can evoke a feeling, containing a narrative in itself. This story, carved by artisan hands, is immersed in love from the first moment. It is the reflection of passion, time and dedication.

Sömmer's classic and timeless pieces hold a love story, which begins at the studio and continues to be written by the person receiving it. For us, it is a privilege to be at your side witnessing such special moments. (Thank you.)

Today is an excuse to celebrate Love, in all its extensions. A phone call, sending a bouquet, a loving message or a piece of jewelry - Any day is enough reason to express Love.

Have a lovely day!

:: Sofia